(Español /English)
Nada detiene a la Doctora Liza / Nothing stops Dr. Liza
Sumario
Un largo y agotador día en la vida de la médica Elizaveta Glinka y su fundación de ayuda médica. Una mujer que no vacila en aplicar, secundada por sus colaboradores, recursos poco ortodoxos si aparecen obstáculos y el tiempo apremia, en una película que muestra algunos episodios difíciles o dolorosos, pero casi siempre logra eludir el efectismo, predominando la alegría inquebrantable con que ella encara su tarea diaria.
Reseña
La película sigue un día en la vida de la médica Elizaveta Glinka, quien está al frente de la fundación Ayuda Justa en Moscú, encargada de proveer medicación y asistencia médica a personas que quedan parcial o totalmente por fuera del sistema de salud, un día lleno de actividades que no dan respiro y donde despliega los recursos necesarios para llevarlas adelante, justo cuando se dispone a festejar su 30° aniversario de bodas.
El género biopic siempre tiene algo de problemático con sus elecciones: tenemos aquellas películas o series que pretenden abarcar una vida (y que muchas veces corren el peligro de no profundizar ninguno de sus episodios) y otras que asumen el desafío de privilegiar algún periodo de su vida o un episodio significativo, representativo o culminante del personaje retratado.
Personalmente prefiero este último enfoque, que permite una mayor profundización. Y a este subgrupo pertenece este film de Oksana Karas, que alcanza para pintar a esta mujer encantadora (una arrolladora Chulpan Khamatova) que no vacila en aplicar, secundada por sus colaboradores, recursos poco ortodoxos si el tiempo apremia. En este caso deberá lidiar con la intervención de un policía, el detective Kolesov (Andrey Burkovskiy), un personaje casi tan interesante como ella.
La doctora Liza interviene siempre con decisión frente a la necesidad, la enfermedad y la carencia, se involucra personalmente con los pacientes, poniendo el cuerpo y nunca en forma condescendiente. La misma determinación exhibe frente al sistema y a sus contactos en el poder. La película muestra algunos episodios difíciles o dolorosos, pero casi siempre logra eludir el efectismo, predominando la alegría inquebrantable con que esta mujer encara su tarea diaria.
Summary
A long and exhausting day in the life of physician Elizaveta Glinka and her medical aid foundation. A woman who does not hesitate to apply, supported by her collaborators, unorthodox resources if obstacles appear and time is short, in a film that shows some difficult or painful episodes, but almost always manages to avoid the effect, prevailing the unshakable joy with which she He faces his daily task.
Review
The film follows a day in the life of the doctor Elizaveta Glinka, who is in charge of the Just Help Foundation in Moscow, in charge of providing medication and medical assistance to people who are partially or totally outside the health system, a full day of activities that do not give respite and where he deploys the necessary resources to carry them out, just when he is about to celebrate his 30th wedding anniversary.
The biopic genre always has something problematic with its choices: we have those films or series that seek to cover a life (and that many times run the risk of not delving into any of its episodes) and others that take on the challenge of privileging some period of their life or a significant, representative or culminating episode of the portrayed character.
I personally prefer the latter approach, which allows for further insight. And to this subgroup belongs this film by Oksana Karas, which is enough to paint this charming woman (a overwhelming Chulpan Khamatova) who does not hesitate to apply, supported by her collaborators, unorthodox resources if time is short. In this case, she must deal with the intervention of a policeman, Detective Kolesov (Andrey Burkovskiy), a character almost as interesting as she is.
Dr. Liza always intervenes decisively in the face of need, illness and lack, she is personally involved with patients, putting her body in and never condescending. The same determination she exhibits in front of the system and her contacts in power. The film shows some difficult or painful episodes, but almost always manages to avoid the effect, prevailing the unwavering joy with which this woman faces her daily task.
