MGM Plus Amazon Channel
El analista de la CIA Joe Turner encuentra una pista que arroja nueva luz sobre un ataque biológico fallido en un estadio de fútbol estadounidense. La evidencia amenaza la vida de Joe junto con todos los que le importan.
Joe escapa de Joubert y Deacon y llama a Bob Partridge para que lo traiga. Sam Barber lucha con su traición a Joe, lo que hace que sus socios duden de su lealtad.
Se difunde la noticia de la masacre en el IEP. Bob busca un aliado después de enterarse de que debe retirarse de la operación para encontrar a Joe. Reuel cuestiona el conocimiento de Mae sobre el comportamiento reciente de Sam.
Con la fuerza de trabajo acercándose, Joe se ve obligado a huir con Kathy. Marty sospecha que puede haber un topo en su equipo. Reuel se preocupa cada vez más por la lealtad de Bob. La búsqueda de respuestas de Joe lo lleva a dos personas…
Reuel y Marty esperan que Caleb Woolf sea la clave para la captura de Joe. Bob intenta extraer información de Joubert. En Riad, se pone en marcha un plan.
Mae es torturada por preguntas persistentes sobre la muerte de su esposo. Caleb le cuenta a Joe sobre su fuente de la CIA. Joubert y Boyd se cruzan en la casa de Kathy y hacen un descubrimiento crítico.
Otra persona cercana a Joe es encontrada muerta. Bob comparte su teoría sobre el ataque IEP con Sharla. Iris le da a Mae información que pone sus dos vidas en peligro.
Joe continúa juntando evidencia juntos. Bob despliega una misión de captura sin la aprobación de Reuel. Mae recibe información de Iris sobre Sam y Elden. Nathan se enfrenta a Gareth.
El pasado traumático de Deacon se enfoca. Sharla persigue a Joubert. Mae hace un descubrimiento aterrador. Después de descubrir la ubicación de la trama, Bob considera sus opciones y Joe obliga a Janice y Caleb a ayudarlo.
La moral de Joe se pone a prueba cuando intenta evitar que se libere la peste.
