Hacks

Una joven escritora privilegiada y una menguante leyenda de la comedia deben dejar de lado sus diferencias para salvar sus carreras.

Deborah pone a prueba los límites de Ava.

Ava obtiene información sobre el pasado de Deborah.

En la exposición de joyería de DJ, Ava llega a comprender mejor la complicada relación madre-hija de Deborah y DJ. Deborah recibe una munición inesperada contra Marty.

Deborah chantajea a Marty. Ava tiene una noche salvaje para recordar en Las Vegas que pone todo en perspectiva.

Mientras Deborah se recupera de la cirugía, ella y Ava tienen una experiencia de unión única cuando Deborah disipa una gran percepción errónea sobre su pasado.

La fiesta de cumpleaños de DJ se convierte en una sorpresa de doble función. Mientras tanto, Deborah y Marty se vuelven a conectar.

Con un poco de aliento de Ava, el set sin pulir de Deborah desencadena un momento que define su carrera.

Ava intenta ocultarle un secreto a Deborah, pero alguien en el círculo íntimo de Deborah se aprovecha de la verdad. Mientras tanto, Deborah mira fijamente el barril de su primer programa radicalmente honesto.

Para su actuación final en el Palmetto, Deborah debe decidir entre ir a lo seguro o arriesgar toda su carrera. Mientras tanto, Ava se enfrenta a una crisis familiar.