COLLECTION · Serie · 2020

Cursed Days

Окаянные дни

Le monde inédit du distanciel a fait naître une créature nouvelle, l’homme de l’ère de l’auto-isolement, et a suscité des histoires étonnantes qui n’auraient guère pu arriver en d’autres circonstances. L’entomologiste Victor a reçu de ses collègues un bon pour une séance de massage thaïlandais, mais au lieu du plaisir attendu, cet intellectuel un peu gauche s’est retrouvé en quarantaine pour deux semaines, loin de chez lui, sans l’avoir prévu. L’opposant Sacha a relayé des informations critiques envers la médecine du pays. Son frère — un fonctionnaire de la mairie de la capitale — a lu la publication et lui a demandé de tout supprimer aussitôt. Pour nourrir une famille habituée à l’entrecôte quotidienne, à la glace suisse et aux sushis, l’inspecteur de la circulation Kogotkov échafaude un plan astucieux pour extorquer à distance un pot-de-vin à un automobiliste. Et Dimon doit une belle somme à Kostian, mais ne se presse pas de la rendre. Kostian engage Vitia, un vaurien, pour aller trouver Dimon et recouvrer la dette.