COLLECTION · Serie · 2014

清网行动

Titre original

Le bureau de la sécurité publique de Liaodong, soucieux de renforcer ses effectifs, a mis sur pied un « bureau de l’opération Coup de filet » piloté par le service d’inspection et rassemblant des éléments d’élite issus de la police judiciaire, de l’inspection et des services techniques d’enquête, tous mobilisés pour cette action. Le protagoniste, Feng Hongtao, est le chef de la brigade criminelle. Rigoureux dans son travail, doté d’un esprit méthodique et d’une capacité d’investigation hors du commun, il a consacré une énergie considérable, durant cette « opération Coup de filet », à la traque du « tueur Cold ». Or Leng Baojun est un criminel extrêmement rusé : il ne cesse d’échapper à la vigilance de la police tout en commettant des crimes aux quatre coins du pays, ce qui rend l’enquête particulièrement difficile. Avec le temps, les fugitifs sont arrêtés les uns après les autres, et les exploits du « bureau de l’opération Coup de filet » de Liaodong le placent aux premiers rangs au niveau national. Alors que l’opération touche à sa fin, Feng Hongtao et les membres clés du bureau parviennent enfin, grâce à leur flair et à leur jugement d’enquêteurs, à repérer la trace de Leng Baojun et à le localiser dans un hôpital, où le « tueur Cold », revêtu d’une blouse blanche et déguisé en médecin, s’apprêtait à quitter les lieux.