COLLECTION · Serie · 2017

第一声枪响

Titre original

Pendant la guerre de résistance contre le Japon, dans les trois provinces du Nord-Est, les troupes antijaponaises dirigées par notre Parti livrèrent à l'armée japonaise une lutte longue et acharnée. Les Japonais voyaient dans le commandant Yang Zhenshan, chef des forces antijaponaises, leur plus grand ennemi, estimant qu'une fois Yang Zhenshan éliminé, le Nord-Est serait pacifié. À la suite de la dénonciation d'un traître, le commandant Yang Zhenshan tomba héroïquement. Le chef japonais fit de sa tête un trophée de guerre pour saper le moral combattif des troupes antijaponaises et de la population du Nord-Est, dans le fol espoir de briser définitivement, sur le plan moral, la volonté de résistance du peuple. Pour venger son père adoptif, le combattant antijaponais Yang Baozhong prit la tête d'une poignée de soldats et, en situation d'infériorité face à un ennemi supérieur en nombre, surmonta des situations désespérées pour accomplir un exploit stupéfiant, recouvrant la dignité au prix de vies humaines et par une volonté inébranlable. Dans le même temps, au cours de ce combat pour reprendre la « tête » du héros, les combattants antijaponais mobilisèrent de nombreux patriotes et organisations populaires, éveillèrent le sentiment national des diverses forces du Nord-Est, et les groupes armés locaux comme les simples habitants engagèrent contre les envahisseurs japonais une lutte courageuse et indomptable, punirent le traître, reprirent la tête et portèrent un rude coup aux agresseurs.