COLLECTION · Serie · 2010

凝香劫

Titre original

Au début du XXe siècle, la famille Tang s’était enrichie grâce à la production du « Ningxiang ». Les descendants de la famille Tang étaient peu nombreux : Tang Shaoqing, fils unique, avait épousé Xu Zhilan, qui ne lui avait donné qu’une fille. Zhilan, de nature autoritaire, voyait son couple s’éloigner peu à peu de Shaoqing. Celui-ci tomba amoureux de Hanyan, une femme de maison close, et eut un fils avec elle. La mère Tang, soucieuse de l’honneur de la famille, refusa que Hanyan et son enfant franchissent leur porte. Elle lui choisit alors une concubine : l’histoire raconte principalement le douloureux parcours de cette concubine, interprétée par Liu Yuxin, pour trouver sa place au sein de la famille Tang.