Apple TV Store
Amazon Video
Bash, un réfugié syrien, travaille dans un café jusqu'au jour où il a l'occasion de sauver la vie du chef du centre de traumatologie le plus achalandé de Toronto. Ancien médecin d'urgence ayant oeuvré en zone de guerre, Bash se voit ainsi offrir l'occasion de se joindre à une équipe de médecins et il est mis au défi de se faire une place dans un nouvel…
Lorsque Bashir Hamed, un réfugié syrien qui était médecin urgentiste dans son pays, se retrouve sur les lieux d'un accident tragique, il utilise instinctivement sa formation de médecin. Au York Memorial, le personnel de l'hôpital…
Bash et Mags doivent poser un diagnostic délicat. Mags se rend compte que Bash, en raison de son expérience en Syrie, est très instinctif. L'infirmière en chef s'inquiète pour le Dr Bishop qui a déjà repris le travail. June peine à faire…
À l'hôpital, alors que son avenir est en jeu, Bash diagnostique, chez un jeune patient, une maladie rare qui aurait pu être évitée. Mags est confrontée à un cas qu'elle ne peut pas résoudre, tandis que June tente de préserver sa vie…
Bash est partagé entre son travail à l'hôpital et un patient en Syrie qu'il tente de soigner à distance. Le Dr Bishop exerce une pression supplémentaire sur Bash, tandis que Theo se sent impuissant face à un incident familial avec sa…
Bash fait de son mieux pour célébrer l'Aïd avec sa soeur. À l'hôpital, il peine à respecter la décision d'un patient, tandis que Mags essaie de rassembler toute l'information nécessaire pour sauver un blessé par balle. Theo traite un…
Un incident à l'hôpital déstabilise Bash et l'oblige à se remettre en question. Mags s'inspire du dévouement d'un pompier, alors que June doit apprendre à collaborer avec les autres. Pendant ce temps, pour la première fois, Theo fête son…
Bash et Amira se retrouvent dans une situation précaire. Theo reçoit une visite surprise alors qu'à l'hôpital, il se mesure à un patient borné. June prend une décision concernant sa relation avec Lou, et Bash et Mags s'associent pour…
Bash s'installe dans un nouvel environnement avec sa soeur. À l'hôpital, il doit rassurer un couple qui attend son premier enfant. Le Dr Bishop évalue les compétences de Mags au service des urgences, tandis que Theo est surpris par sa…
Bash soigne un ami réticent, tandis que Mags a fort à faire avec une jeune femme qui dissimule de l'information. Le Dr Bishop offre une occasion incroyable à Mags, et une vieille connaissance de June tente de la contacter. Confronté à un…
Lorsqu'une explosion se produit près de l'hôpital, Bash brave le danger, mais June fait preuve d'un manque d'initiative.
Bash doit composer avec un patient invraisemblable, tandis que Mags s'efforce de trouver un équilibre dans sa vie. Chez lui, Theo a une discussion difficile avec son épouse. June tente d'établir le contact avec un adolescent borné. Quant…
Lorsqu'une jeune mère dépendante aux opioïdes tombe gravement malade, Bash tente de trouver la cause de ses symptômes. Mags essaie d'aider une patiente qui a du mal à guérir, tandis que June est prise au dépourvu par son père. Theo…
Bash et Mags s'engagent dans une course contre la montre pour sauver une femme qui a failli mourir en raison d'une erreur médicale. Le Dr Bishop et Claire doivent faire face à un constat dévastateur. June trouve un patient inconscient…
Bash et ses collègues sont sous le choc d'une possible attaque cérébrale du Dr. Jed Bishop, chef du service des urgences. La vie à l'hôpital étant déstabilisée, l'endroit que le Dr. Hamed commençait à considérer comme son "foyer" devient soudainement précaire. Alors que l'équipe du York Memorial Hospital accueille de nouveaux collègues, des visages…
Bash est sur le point de terminer sa résidence au York Memorial et de se requalifier officiellement en tant que médecin. Alors que son avenir est à nouveau incertain, Bash et sa sœur Amira sont maintenant citoyens Canadiens, mais ils essaient toujours avec tout ce qu’ils ont de se construire une vie dans leur pays d’adoption.
