Le groupe d'intervention est appelée dans le centre ville quand un homme des pays de l'Est ne parlant pas l'anglais, après avoir assassiné sa femme, encerclé par la police, a pris en otage une jeune femme.
Un père désespéré a pris un tout un service de transplantation cardiaque d'un hôpital en otage. La raison, sa petite fille mourante, a été appelée par erreur pour un cœur destiné à une autre personne. L'homme prêt à être opéré pourrait…
Le groupe d'intervention collabore avec les stups pour arrêter un gros dealer de drogue. Mais l'intervention va se compliquer quand l'un des agents des stups en couverture et un jeune paumé, sont pris entre les deux.
Alors que le groupe d'intervention fait une ronde dans la ville, une jeune femme, las de voir sa soeur se faire battre par son mari, a décidé de prendre les choses en mains. Toute l'équipe est mobilisée sans savoir vraiment de quoi il en…
Sam a dû mal à faire la transition de la guerre à la brigade de négociation dont le but est d'éviter de tuer. Ils sont appelés sur une prise d'otage dans une banque. Ils pensent avoir à faire à un pro des braquage mais ils se rendent vite…
Une jeune fille est retrouvée morte dans les toilettes d'un grand centre commercial. Mais les circonstances de sa mort sont trouble. Après avoir boucler le centre, l'équipe d'intervention découvre qu'il s'agit d'un règlement de compte…
Le fils ainé Strachan fait une visite surprise à la maison. Mais le père est loin d'être agréable et le petit-déjeuner se transforme en bain de sang. La femme de maison appelle la police qui envoit l'unité de crise. Mais avant qu'ils…
Michael Jameson apprend de son avocat que les documents qui prouveraient qu'il a été envoyé prison sur de faux témoignages ne sont pas dans les documenst que le parquet leur a fourni. L'avocat sait que le parquet a fait exprès de perdre…
Une petite fille kidnappée conduit l’équipe à l’encerclement d’une maison, et découvre qu’en plus du kidnappeur, une jeune femme s’y trouve aussi, Penny, porté disparu depuis plusieurs années.
