Apple TV Store
L'ex-agent du FBI Duncan Carlisle, connu pour ses méthodes abruptes, a tourné casaque. Ironie du sort pour celui qui fut le héros d'une prise d'otage par le passé, il est désormais à la tête d'un commando terroriste qui séquestre la…
Les services secrets enquêtent pour découvrir qui a inversé les médicaments pendant l’opération du président des Etats-Unis, qui aurait pu lui être mortel. Duncan, furieux de ce contre temps causé par Ellen, va tout de même faire tout son…
Ellen tente d’en savoir plus sur ses ravisseurs tandis que Duncan essaye de sauver sa peau.
Ellen et Brian mettent à exécution leur plan d'évasion. Ellen et les enfants parviennent à se retrouver à la gare routière, où ils embarquent dans un bus pour le Canada. Pendant ce temps, à bord de sa voiture, Brian fait diversion en…
Duncan a abattu Brian. Helen est obligée de choisir entre le sauvetage de son mari et la fuite avec ses enfants. Elle rentre à temps à la maison pour réaliser une opération en urgence sur Brian. Elle est dérangée en plein milieu de son…
Lauren, la soeur d'Ellen, arrive inopinément chez les Sanders. Les preneurs d'otages se font alors passer pour des agents des services secrets chargés de protéger Ellen. Parallèlement, Duncan menace la mère de famille de s'en prendre à…
Ébranlée par l'internement de sa soeur, dont elle se sent coupable, Ellen est persuadée que Brian et elle n'ont pas d'autre choix que de tuer Duncan. Si Brian suggère d'utiliser du poison, Ellen préfère demander de l'aide à un homme en…
En rentrant chez elle, Ellen trouve son mari en train de frapper Duncan avec une seringue contenant du poison. Malgré les protestations de Brian, elle intervient aussitôt pour sauver la vie du preneur d'otages. Si Duncan venait à mourir,…
Les commanditaires de Duncan sont inquiets lorsqu'ils comprennent que le FBI n'est pas loin de découvrir la conspiration contre le Président. Ils ordonnent alors à Duncan de se débarrasser d'un témoin gênant, qui pourrait livrer des…
Après avoir appris la relation filiale entre Nina et le Président, Ellen révèle à Duncan la véritable nature des liens entre son épouse et le Président. Elle pense qu'en lui faisant réaliser qu'il est, lui aussi, victime d'une…
Duncan décide d'enfermer les Sanders dans le sous-sol de la maison pour pouvoir se rendre à New York avec son équipe. Il veut éliminer les deux snipers qui doivent tirer sur le président Kincaid lors de sa visite d'une église de quartier.…
Brian veut absolument se rendre à la police. Il ne veut pas garder les informations pour lui. Ce dernier souhaite dénoncer les kidnappeurs, mais il change finalement d'avis lorsque Burton lui montre une photo d'Ellen embrassant Duncan. Il…
Ellen et Brian informent Duncan qu'ils ne tueront pas le Président mais qu'ils l'aideront à obtenir la précieuse moelle osseuse pour sauver Nina à la seule condition qu'il promette de protéger son enfant...
Duncan doit modifier ses plans après avoir appris que le Colonel Blair a pris en otage Nina et Sawyer. Ellen de son côté prépare l'opération chirurgicale du Président en organisant une réunion avec celui-ci et sa femme...
C'est le grand jour de l'opération du Président; juste avant qu'elle ne commence, la first lady va trouver Ellen et l'oblige à avouer tout ce qu'elle savait au sujet de la santé du Président et la force de dire toute la vérité à propos du…
