COLLECTION · Serie · 2006

PS－羅生門－　警視庁東都署

Titre original

Drame humain centré sur un duo improbable : Rumi (Yoshino Kimura), enquêtrice sérieuse et mère célibataire nouvellement affectée au commissariat de Tôtô (Police Station = PS), affublé du redoutable surnom de « Rashômon », et Kuroda (Hiroshi Tachi), inspecteur rebelle d'âge mûr qui défend une philosophie d'enquête singulière consistant à se placer du côté des coupables. Autour d'eux s'activent les inspecteurs aux personnalités hors norme rassemblés à Rashômon. Par leur sexe bien sûr, mais aussi par leur caractère et leurs convictions de policiers, Rumi et Kuroda sont en tout point incompatibles, et pourtant ils se ressemblent en ce qu'ils sont l'un comme l'autre des adultes vivant avec un passé. C'est justement le plaisir du « duo » que de voir ces deux-là faire équipe pour enquêter, et c'est l'une des marques de fabrique de la série. Leurs collègues inspecteurs ne sont pas en reste, avec des caractères bien trempés qui dépassent le cadre du polar traditionnel : l'un tient un petit commerce devant le commissariat, un autre croule sous les dettes, un autre encore est une brute aux antécédents de voyou. Tous forment un groupe d'êtres humains à qui échappe quelque chose d'essentiel pour vivre en tant qu'hommes et femmes : l'argent, un enfant adoré, une place à soi. Autant d'éléments qui rejoignent aussi les « mobiles du crime » d'aujourd'hui. Et ces « failles » très humaines sont en réalité leurs armes de policiers.