ACERVO · Serie · 2010

Dry Dock

旱码头

Nascido no entreposto comercial de Zhoucun, Yang Ruiqing era naturalmente talentoso e passou no exame imperial aos 16 anos, mas no exame de jinshi insultou os clássicos confucianos. Depois, ignorando os conselhos do velho pai, insistiu em disputar lucros com um valentão local. Embora tenha obtido pequenos ganhos, sofreu represálias: o pai morreu e ele foi forçado a partir para Xangai em busca de outro meio de vida... Dez anos depois, Yang Ruiqing não apenas prosperara, como também se casara com a filha de uma família rica, com quem vivia em harmonia conjugal, mas não conseguia esquecer um antigo amor de Zhoucun... Ele leva a jovem esposa de volta a Zhoucun, abre uma fábrica e trama com astúcia contra o valentão local, com planos encadeados e golpes certeiros. Dois governantes corruptos caem um após o outro em suas mãos... Justamente quando Yang Ruiqing, liderando os arrendatários no plantio de amoreiras, na colheita de chá e no comércio de exportação, lucrava sem parar, o governo Qing desmorona de repente... Os senhores da guerra do Norte passam então a tomar à força, e o industrial é obrigado a deixar sua terra mais uma vez... O livro não é apenas a história da luta individual de Yang Ruiqing, mas também o retrato de uma época, mostrando de forma concentrada a breve primavera do capitalismo nacional no fim da dinastia Qing e início da República. O romance tem linguagem afiada, duplos sentidos, uso abundante de gírias e muito humor, o que faz o leitor se deliciar e não conseguir parar de ler. Personagens vívidos, histórias cheias de reviravoltas, a agitação dos acontecimentos da época, estilo nacional marcante. Este é mais um trabalho de fôlego do autor depois de "A Grande Tinturaria".