ACERVO · Serie · 2010

老牛家的战争

Título original

Depois de décadas de altos e baixos, a esposa de Lao Niu (Zhang Hongjie), Huijuan (Li Baozhen), falece, deixando-o mergulhado em profunda tristeza. Apesar disso, ele cumpre o desejo manifestado por ela antes de morrer e distribui o patrimônio entre o filho Niu Zhihua (Daqin), o filho Niu Zhiwen (Li Chongxiao) e a filha Zhang Yuemei (Wang Lan), que fora entregue a outra família ainda pequena. Yujuan é uma pessoa bondosa e íntegra e não quer ficar com o dinheiro da aposentadoria do pai. Os dois filhos, porém, estão insatisfeitos com a parte que lhes coube e tramam às escondidas para enganar o velho pai. Instigado pela esposa Feng Sanyan (Zhou Dongqi), Niu Zhihua providencia uma certidão de óbito do pai e altera clandestinamente o nome no registro do imóvel; Niu Zhiwen, por sua vez, vende às escondidas a casa térrea destinada ao irmão, armando uma troca de identidade. Os dois irmãos rompem relações por causa da herança e não hesitam em passar por cima dos laços de sangue. Isso deixa Lao Niu, que já carrega a dor da perda da esposa, ainda mais triste...