Apenas um Show

Mordecai e Rigby fazem um buraco na parede de seu quarto, como eles não podem pagar o conserto eles usam um teclado mágico, que Rigby havia roubado de um mago, para Benson dar aumento a eles, mas acidentalmente Rigby manda Saltitão para a…

Mordecai e Rigby têm que arrumar as cadeiras para um aniversário, só que Rigby acha um monte de video-games velhos e acaba libertando o destruidor de mundos.

Mordecai e Rigby trabalham horas extras para comprar os ingressos para o show Fist Pump (Soco no Ar em Português). Enquanto trabalhavam, bebem muito café para se manterem acordados.

Mordecai briga com Rigby por ele querer ser o jogador 1 no video-game, Mordecai dá um soco nele, Rigby fica com raiva e vai aprender como dar socos mortais.

Mordecai e Rigby querem comer bolo, mas como não é aniversário deles, eles dão uma festa para Saltitão, mas acabam interrompendo um ritual que faz Saltitão ser castigado.

Rigby acidentalmente destrói as salsichas deluxe de Benson, então ele e Mordecai vão ao frigorífico, mas Rigby os tranca lá dentro, Mordecai desmaia e Rigby liberta salsichas falantes que os tiram dali, mas as salsichas atacam Pairulito,…

Quando Rigby mostra a Mordecai um vídeo, os dois são pegos comendo o Queijo Quente de Luxo de Benson. Então os dois são mandados comprar outro para Benson enquanto brincando de quem é o melhor mentiroso. Mordecai e Rigby fingem ser…

Mordecai compra um perfume para atrair Margaret ao invés de comprar o jogo "Joãos Fortões" com Rigby como prometeu. Mas o perfume atrai uma gangue de unicórnios bagunceiros. Os unicórnios "ajudam" Mordecai atrair Margaret, mas só fazem…

Depois de assistir vídeos do Mestre dos Trotes, Mordecai e Rigby decidem passar trote também. Eles ligam para Benson, mas ele fica com raiva e destrói o telefone deles. Eles usam telefones emprestados pelo Pairulito para ligar para o…

O parque está passando por uma auditoria e Mordecai chama o irmão de Rigby, Don, que é contador. Benson manda Rigby ser gentil com Don, mas ele faz o contrário e Don vai embora. Rigby convence Don a voltar e continuar o trabalho. Ele dá…

Enquanto Mordecai e Rigby trabalham na lanchonete do parque, Pairulito diz que eles podem comer tudo de graça, e Rigby se enche de guloseimas. Ele começa a sentir dores de barriga, mas continua comendo até que seu corpo ganha vida própria…

A dupla encomenda camisetas de "banda falsa" com o nome Mordecai e os Rigbys, e para não passarem vergonha falam para Margareth que a banda é real, agora terão que aprender a tocar para realmente fazerem um show, e para isso contam com a…