¡Corre!

Das ruas para as pistas. Quando um olheiro nota o potencial atlético de Bolt, faz uma proposta que vai mudar a vida dele para sempre.

Bolt tenta escapar do grande erro que cometeu na noite anterior, mas o primeiro dia no colégio é muito mais difícil do que ele imaginava.

Consumido pela culpa, Bolt fica cada vez mais estressado no colégio ao ver seu destino em jogo pelo que aconteceu com o melhor amigo Mandla.

Depois de ser mal recebido por Gabi, Bolt encara sua primeira corrida interescolar, que vai determinar se ele entra ou não no time.

Mesmo pressionado a confessar o que aconteceu na noite fatídica, Shuffle está determinado a garantir que a verdade não apareça.

Ambição e traição fazem os dois mundos de Bolt entrar em choque , revelando segredos. A linha de chegada está perto, mas será que ele consegue deixar o passado para trás?