COLLECTION · Serie · 2018

Flying Tiger

飞虎之潜行极战

Lors d’une cérémonie de promotion de policiers, le superintendant principal Ko Yat-tai est pris en otage. Voyant son père en danger, l’inspecteur principal Marcus Ko Ka-chun, de l’OCTB, se retrouve impuissant. En une fraction de seconde, le fils aîné de Yat-tai, Vincent Ko Ka-long, membre des Flying Tigers, le sauve grâce à une adresse au tir exceptionnelle, ce qui fait inopinément ressurgir des secrets enfouis au sein de la famille Ko. Une récente vague d’assassinats de policiers infiltrés, la montée en puissance de nouvelles drogues et des groupes terroristes annoncent un avenir menaçant, que le superintendant Lip Yu-hong combat sans relâche. Pendant ce temps, pris dans leurs propres dilemmes sentimentaux, les deux frères, Ka-long et Ka-chun, finissent par suivre des voies opposées et deviennent rivaux…